-
1 imposibilitado
adj.disabled, powerless, crippled, helpless.past part.past participle of spanish verb: imposibilitar.* * *► adjetivo1 (inválido) disabled2 (incapaz) unable\verse imposibilitado,-a para hacer algo to be unable to do something* * *ADJ1) (Med) disabledestar o verse imposibilitado para hacer algo — to be unable to do sth, be prevented from doing sth
2) (Econ) without means* * *- da adjetivo [estar]a) (Med) disabledel accidente lo dejó imposibilitado — the accident left him disabled/crippled
b) (frml) ( impedido)imposibilitado para + inf: se vio imposibilitado para asistir a la reunión he was unable to attend the meeting; se le declaró imposibilitado para trabajar — he was declared unfit for work
* * *----* imposibilitado para salir de casa = housebound [house-bound], homebound [home-bound].* * *- da adjetivo [estar]a) (Med) disabledel accidente lo dejó imposibilitado — the accident left him disabled/crippled
b) (frml) ( impedido)imposibilitado para + inf: se vio imposibilitado para asistir a la reunión he was unable to attend the meeting; se le declaró imposibilitado para trabajar — he was declared unfit for work
* * ** imposibilitado para salir de casa = housebound [house-bound], homebound [home-bound].* * *imposibilitado -da[ ESTAR]1 ( Med) disabledel accidente lo dejó imposibilitado he was disabled in the accidentquedó imposibilitada de las dos piernas she lost the use of both legs2 ( frml) (impedido) imposibilitado DE or PARA + INF:se vio imposibilitado de or para asistir a la reunión it was impossible for him to attend the meeting, he was unable to attend the meetingse le declaró imposibilitado para trabajar he was declared unfit for work* * *
Del verbo imposibilitar: ( conjugate imposibilitar)
imposibilitado es:
el participio
Multiple Entries:
imposibilitado
imposibilitar
imposibilitado◊ -da adjetivo [estar] (Med) disabled
imposibilitar ( conjugate imposibilitar) verbo transitivo
imposibilitar verbo transitivo
1 (impedir) to make impossible, prevent
2 (incapacitar) to disable, cripple
* * *imposibilitado, -a adj1. [paralítico] paralysed;[discapacitado] disabled;se quedó imposibilitado de las piernas tras el accidente he lost the use of both legs in the accidentse vio imposibilitado de seguir caminando debido a la herida he was unable to carry on walking because of his injury* * *adj1 disabled2:imposibilitado para hacer algo unable to do sth* * *imposibilitado, -da adj1) : disabled, crippled2)verse imposibilitado : to be unable (to do something)
См. также в других словарях:
Francisco de Goya — Retrato del pintor Francisco de Goya (1826), por Vicente López … Wikipedia Español
Linterna Verde — «Linterna Verde» redirige aquí. Para la película de 2011, véase Linterna Verde (película). Linterna Verde Primera aparición Con Alan Scott como Linterna Verde I (All American Comics n.º 16, julio de 1940). Con Hal Jordan como Linterna… … Wikipedia Español
